MANMAN CHÉRIE
Une Chanson de Gabrielle Barthélemy

 

Parue sur son premier 33t en 1990, produit et réalisé par Marcel Blood, cette chanson de Gabrielle Barthélemy fait partie d'un long répertoire qui l'amena du reste à Cannes ( nous en reparlerons au prochain carnaval). Le texte relate une attitude encore d'actualité, chez nombre d'ente nous, tendant à délaisser le sein qui nous a nourri pour celui qui nous remue les sens ; attendu que sans l'amour des deux, l'homme sensé ne peut se sentir en équilibre.













Partition

Musique




MANMAN CHÉRIE
1° Couplet
Timoun ki ganyen Manman yé byen'éré
Sa ki pa ganyen Manman maléré
Dépi nou lé cryé sé 'aye manman'
Nou ka cryé li pou li vin' idé nou
Manman a oun vrè bol a kouvèti
Tout timoun divèt kantan yé Manman
Kou mo ka tandé lò roun Manman ka palé
Pou so piti' kouman I ka répon'li.
Refrain
Chouchouté li
Dorloté li
Carésé li
Adoré li.
Respecté li
Aprésié li
Suporté li
Pa lésé li tonbé.
2° Couplet
Si zot té savé kouman roun Manman bon
Zot pa té ké maltrété li konsa
Ni lésé li, li rounso, an'nan kaz
Kant' li malad san rimèd san manjé.
Dépi zot maryé zot fini ké Manman
Sonjé dèyè ganyen pasé divan
I ganyen plen wonm' I ganyen plen fanm'
Mé li ganyen roun sèl Manman.
(Au refrain)
3° Couplet
Manman byen trimé li ké so kont misè
Pou li té pouvé lévé nou li rounso
A li ki té sa wonm' ki té sa fanm'
An'nan kaz'a lò I lévé le matin
ké tout' so kouraj so lanmou, so pasyans
i byen lévé nou tout' san Papa
jodla nou Gran Mouché, Gran Madanm'
nou ka oublyé kouman Manman soufri.(Au refrain)
Copyright 1990 Cayenne by G. Barthélemy.